L’édition 2020, organisée par le GLCR en collaboration avec la Fédération Luxembourgeoise de Voile et le Service National de la Jeunesse, a eu lieu du 31 août au 5 septembre2020 dans la baie de Quiberon et était une fois de plus une belle réussite à tous les niveaux, et ce malgré les circonstances exceptionnelles. Tout a été mis en œuvre pour que l’événement puisse se faire en toute sécurité pour tous les participants.

Initialement prévue en avril, l’événement a dû être reporté en raison de la pandémie. Malgré ce report, pas moins de 27 équipages ont participé à la régate, soit un total de 100 élèves et étudiants. Ils ont été encadrés par quelque 60 adultes bénévoles, agissant en tant que skippers, co-skippers et membres du Comité de course. Les jeunes équipages se sont livré une belle compétition en 4 manches de qualification et 3 manches finales. Nous vous invitons à trouver sur www.regatta.lu les résultats ainsi que le « replay » de toutes les manches. Tous les régatiers ont pu rentrer en bonne santé, après une semaine enrichissante à plus d’un point, sans aucun accident et sans aucune blessure. 12 candidats ont su passer l'examen pratique du Permis Mer. Félicitations !
 
 

Regatta.lu est un événement nautique organisé par le Groupe Luxembourgeois de Croisière et de Régate (GLCR), en étroite collaboration avec la Fédération Luxembourgeoise de Voile (FLV) et le Service National de la Jeunesse (SNJ).

Les dates de la prochaine édition de Regatta.lu ont été fixées du dimanche, 29 août au samedi, 4 septembre 2021. Tout comme en 2020, nous partirons du Port-Haliguen (Quiberon), avec une escale de deux jours à Belle Île / Le Palais. 25 bateaux seront réservés aux écoles, pour un total de 100 élèves. Par ailleurs, il y aura à nouveau quelques bateaux d’étudiants et d’adultes.

Les inscriptions des élèves se font comme dans le passé par l’intermédiaire des responsables d’école ou équipage, qui peuvent déjà s’inscrire sur le site www.regatta.lu et réserver des bateaux. Les inscriptions des élèves et étudiants seront ouvertes sous peu. Les skippers et les co-skippers sont priés de s'nscrire sur notre website en cliquant icin'oubliez de vous connecter avant.

Les catégories d'équipier débutant et compétent s’adressent à tous les candidats ou ex-candidats Permis Mer, qui souhaitent participer à l’événement dans un équipage avec d’autres candidats. Deux jours de participation à la régate sont garantis. La formation pratique Permis Mer commence le 3e jour. Dans la mesure du possible il sera tenu compte des souhaits des participants quant à la composition de l’équipage. Les frais de participation s’élèvent à 770 € par personne, compris dans le prix le ravitaillement complet du lundi matin à vendredi midi ainsi une rallonge du 4.9 au 5.9.2020 sans ravitaillement, pas compris est le transport aller/retour de Luxembourg à la baie de Quiberon, embarquement dimanche, le 29 août au soir possible. Cliquez ici pour vous s'inscriren'oubliez de vous connecter avant.

Lire la suite...

a eu lieu du 7 au 13 avril 2019 en Bretagne. Voici le lien pour voir le film sur notre événement nautique cliquez ici ou recherchez sur youtube '2019 Regatta Sailing Schools' Une participation record a été enregistrée à l’édition 2019 de Regatta.lu :

• 31 bateaux en course (+3 bateaux du Comité de course)
• 127 élèves de 16 lycées différents
• 72 accompagnateurs (31 skippers, 33 co-skippers, 8 membres du Comité de course)
Soit un total de 199 personnes impliqués dans cet événement unique.

Lire la suite...

Les équipages sont rentrées, et les résultats de la régate ont été validés par le Comité de course.

Qualifications (9 et 10 avril 2019 / 4 manches)

Groupe 1

Groupe 2

Finales (11 et 12 avril 2019 / 5 manches)

Groupe A

Groupe B

Félicitations à tous les concurrents pour leurs performances, leur amitié et leur fairplay !

Eléments clés de Regatta.lu – Sailing Schools 2018 : Dates : du 8 au 14 avril 2018 Lieu : Bretagne – Baie de Quiberon Participants : chaque équipage sera composé de 4 ou 5 élèves, d’un skipper et d’un co-skipper. Organisateurs : FLV, GLCR, SNJ  Inscriptions Skipper et Co-Skipper cliquez ici COMPLET L'inscription des élèves: www.regatta.lu Actualités : www.facebook.com/regatta.lu

Pour votre transport, vous avez: Option 1: Transport par Bus (élèves) rendez-vous dimanche, le 8 avril 2018 à 20:40 sur le parking du Petit Glacis, départ avec deux autocars de 'Voyages Emile Weber' Option 2: Minibus du COSL (2 x 6 personnes) rendez-vous dimanche, le 8 avril 2018 à 8:00 sur le Park&Ride du Centre Douanier à Howald, prévoir de réserver une chambre d'hôtel à Trinité-sur-Mer à l'aller et au retour Option 3: en privé par vos propres moyens. Si vous êtes fixé, nous vous prions de nous faire part de votre choix en cliquant ici. 

A retenir la date du mercredi, le 21 mars pour un Skipper-Meeting pendant la réunion de l'organisateur avec les élèves et les parents prévue pour 18:30 au Lycée Josy Barthel Mamer. Une invitation vous sera communiquée. Le programme de Regatta.lu 2018 est également disponible en format PDF.

Le Yacht Club du Grand-Duché de Luxembourg organise en collaboration avec le GLCR et le CNL le Fun Match Race ouvert à tous les skippers, co-skippers et équipiers(ères) compétent(e)s ayant participé au Sailing Schools 2018 le dimanche 6 mai 2018 au Lac de la Haute-Sûre (Base Nautique YCL de Liefrange). Pour l'invitation cliquez ici.

Lire la suite...

Les jeunes .. et moins jeunes ont tous beaucoup apprécié cette semaine, aussi bien sur l'eau qu'en mer! Une semaine de voile inoubliable pour 17 équipages au départ de la Trinité-sur-Mer dans la baie de Quiberon en Bretagne Sud. Cet événement nautique a été organisé par le Groupe Luxembourgeois de Croisières et de Régates (GLCR) en étroite collaboration avec le Service National de la Jeunesse (SNJ) et sous le parrainage du Ministère des Sports. La régate a été dirigée par un comité de course de la FLV. Pour le classement cliquez ici.

La remise officielle des trophées a eu lieu dans le lycée vainqueur LJBM mercredi, le 27 avril 2016. Pour les photos et les clips videos cliquez ici.
 

Regatta.lu – Sailing Schools 2017

- from the 16th until the 22nd April 2017 in Brittany, France -

Further to this year’s great success, the 2017 edition of this nautical event intended for Luxembourgish high schools has been launched. It will from now on be called Regatta.lu – Sailing Schools.

Introduction and tournament

Regatta.lu – Sailing Schools is a regatta, a sport competition to sea, registered in the official agenda of the Luxembourg Sailing Federation (LSF), as well as an introduction to sailing for high school students. During a week, from the 16th until the 22nd April 2017, crews of 4 to 5 students will represent and defend their schools. Each group will aboard a yacht of more than 10m long, and be accompanied and guided by two experienced adults as skipper and co-skipper. Most of them actually work in education.

This event will allow young people to discover the pleasures of sailing, to acquire their first experiences and skills in seafaring, but above all to experience an unforgettable week with their friends and other sailing enthusiasts, whom they will meet.

Trustful organisers

Regatta.lu – Sailing Schools is organised by the Luxembourg Sailing Federation (FLV), in partnership with the “Groupe Luxembourgeois de Croisière et de Régate” (GLCR) and the “Service National de la Jeunesse” (SNJ). The event is also placed under the patronage of the “ministère des Sports” and the “ministère de l’Education nationale, de l’enfance et de la jeunesse”.

This constellation permits to establish the regatta by the book and to provide all participants with the best safety. Students are insured by the SNJ just as for other extracurricular activities, and skippers and co-skippers are insured as activity leaders by the SNJ and by the Federation’s insurances. Besides, the Federation ensures that every skipper holds the required sailing permit and sport licences.

An amazingly positive feedback

17 boats were part of the 2016 edition, counting up a total of 79 students and around forty adults as skippers, co-skippers and race committee members. The rate of satisfaction among students presents an impressive result of almost 100%. Moreover, involved organisations have also presented very positive feedbacks. This fair-play sport competition of 8 rounds has arisen interest among almost participants to live this beautiful experience again in 2017.

What will be new in 2017?

For the 2017 edition, dates have been set from the 16th until the 22nd April 2017, namely the second week of Easter holidays. It will take place, as in 2016, in Brittany (France), in the Quiberon Bay, leaving from and arriving at La Trinité-sur-Mer.

Crews of 4 or maximum 5 students will abroad on 34 to 37 feet sailing boats with their skipper and co-skipper. This journey will obviously include trips in marinas around the bay, to take a shower, go to the restaurant or enjoy a dancing night out to celebrate the week’s achievements.

A maximum of 24 boats will be available, hence this call to interested schools and students to subscribe as soon as possible. Besides, there will be a fixed amount of participating boats per school, in order to allow a maximum of schools to be part of the adventure.

Participation fees come to 540€ per student. They cover sailing boats renting and a complete technical assistance, the return trip by bus, food supplies for the whole week (on board and at the restaurant) and the friendly night out. The organisation and the management are entirely done by volunteers.

Other novelty: all details related to the event are gathered together on www.regatta.lu, a whole new website that will also be used as the registration platform. You can also follow the event’s news on its Facebook page.

Registration has started!

In order to ease the crews’ training, the organisation committee has decided to not accept individual registrations anymore. Schools have to appoint supervisors in charge of their respective high school to register their crew(s). Hence, a student or a crew will only be able to register through the supervisor in charge. Terms and conditions can be found in details on www.regatta.lu

At the end of 2016, the organisation committee will proceed to the distribution of available boats to different schools, and will confirm registrations to the crews.

Skippers and co-skippers will also find important information related to their role on www.regatta.lu and can already register HERE, subject to validation by the organisation committee.

 

Key facts of Regatta.lu – Sailing Schools 2017:

When? From the 16th until the 22nd April 2017

Where? Brittany, Quiberon Bay (France)

Who? Up to 20 crews, composed by 4 to 5 students, one skipper and one co-skipper

Organised by the LSF, the GLCR and the SNJ

Information and registration on www.regatta.lu

News on www.facebook.com/regatta.lu

 

Dates : du 16 au 22 avril 2017 Lieu : Bretagne – Baie de Quiberon Participants : jusqu’à 24 équipages composés de 4 ou 5 élèves, d’un skipper et d’un co-skipper Organisateurs : GLCR en étroite collaboration avec le SNJ Informations et inscriptions pour élèves : www.regatta.lu pour Skippers et Co-Skippers (ou accompagnateurs) www.glcr.lu La régate est dirigée par un comité de course de la Fédération Luxembourgeoise de Voile FLV.

Suite au grand succès de cette année, l’édition 2017 de cet événement nautique destiné aux lycées luxembourgeois est lancée. Elle se nomme désormais Regatta.lu - Sailing Schools.

Initiation et compétition: Regatta.lu – Sailing Schools est une régate, compétition sportive en mer, inscrite dans le calendrier officiel de la Fédération Luxembourgeoise de Voile, tout en constituant une initiationà la voile pour des jeunes de l’enseignement secondaire. Pendant une semaine, du 16 au 22 avril 2017, des équipages de 4 à 5 élèves représenteront et défendront leur lycée. Chaque groupe sera accompagné et guidé sur un yacht de plus de 10 m par deux adultes en tant que skipper et co-skipper expérimentés, dont une bonne partie travaille d’ailleurs dans le domaine de l’éducation.

La manifestation permettra aux jeunes de découvrir les plaisirs de la voile, d’acquérir de premières expériences et compétences en navigation, mais surtout de vivre une semaine inoubliable en compagnie de leurs amis de lycée et d’autres adeptes de voile dont ils feront connaissance.

Des organisateurs de confiance: Regatta.lu - Sailing Schools est organisé par la Fédération Luxembourgeoise de Voile (FLV), en collaboration avec le Groupe Luxembourgeois de Croisière et de Régate (GLCR) et le Service National de la Jeunesse (SNJ). La manifestation est aussi placée sous le patronage du ministère des Sports et du ministère de l’Education nationale, de l’enfance et de la jeunesse.

Cette constellation permet de mettre la régate sur pieds selon les règles de l’art et en toute sécurité pour tous les participants. Les élèves sont assurés comme pour d’autres activités parascolaires par le biais du SNJ, alors que les skippers et co-skippers sont couverts en tant qu’animateurs par le SNJ et par les assurances de la Fédération, qui veille par ailleurs à ce que tous les skippers détiennent les permis de navigation et licences sportives requis.

Un bilan plus que positif: 17 bateaux ont participé à l’édition 2016, comptabilisant un total de 79 élèves et une quarantaine d’adultes agissant comme skippers, coskippers et membres du comité de course. Si le taux de satisfaction parmi les élèves affiche un taux impressionnant avoisinant les 100 %, les échos des organisations impliquées sont également très positifs. Une compétition sportive de 8 manches marquée de fair-play a suscité l’envie de pratiquement tous les participants de répéter cette belle expérience en 2017.

Des nouveautés pour 2017: Pour l’édition 2017, les dates ont été fixées du 16 au 22 avril 2017, soit la deuxième semaine des vacances de Pâques. Le lieu sera, tout comme en 2016, la Bretagne, dans la baie de Quiberon, au départ et à l’arrivée de La Trinité-sur-Mer.

Les équipages de 4 ou maximum 5 élèves embarqueront sur des voiliers de 34 à 37 pieds avec leurs skipper et co-skipper, incluant évidemment des sorties dans des marinas autour de la baie, le temps d’une douche, d’une sortie au restaurant ou encore d’une soirée dansante pour fêter les exploits de la semaine.

Un maximum de 24 bateaux sera disponible, d’où l’appel à tous les intéressés de ne pas tarder à s’inscrire. Le nombre de bateaux participants par école a d’ailleurs été limité, afin de permettre à un maximum de lycées de participer à l’aventure.

Les frais de participation par élève s’établissent à 540€, montant couvrant la location des voiliers avec assistance technique complète, le transport aller-retour en bus, le ravitaillement durant toute la semaine (à bord ou au restaurant) et la soirée amicale. A l’absence de tout but lucratif, l’organisation et l’encadrement sont réalisés entièrement par des bénévoles.

Autre nouveauté : toutes les informations relatives à la manifestation sont regroupées sur www.regatta.lu, site flambant neuf servant par ailleurs comme plate-forme d’inscription.

Les inscriptions sont ouvertes ! Afin de faciliter la formation des équipages, le comité d’organisation a décidé de ne plus accepter d’inscriptions solitaires, mais de recourir à des responsables d’école qui s’occuperont de l’inscription des équipages de leur lycée respectif. C’est donc uniquement à travers un responsable d’école qu’un élève, une école ou un équipage peut s’inscrire. Les modalités d’inscriptions sont décrites en détail sur www.regatta.lu.

En fin d’année 2016 le comité d’organisation procédera à la répartition des bateaux disponibles sur les différentes écoles, et confirmera les inscriptions aux équipages. Les skippers et co-skippers trouveront également toutes les informations qui les concernent sur www.regatta.lu et peuvent s’inscrire dès maintenant en cilquant ici, sous réserve d’une validation par le comité d’organisation.